Inō Battle wa Nichijō-kei no Naka de (anime)

Second Anime Visual

The anime adaption of the light novel series Inō Battle wa Nichijō-kei no Naka de by Trigger started airing from October 6, 2014 to December 22, 2014. The anime has been licensed by Madman Entertainment in Australasia and Sentai Filmworks in North America which released the English Dub of the anime on August 30, 2016.

Themes

• 「OVERLAPPERS」by Haruka Yamazaki, Saori Hayami, Risa Taneda and Nanami Yamashita.
• 「You Gotta Love Me!」by Emiri Katō and Kaori Fukuhara.

Cast

Japanese

• Haruka Yamazaki as Tomoyo Kanzaki
• Nanami Yamashita as Chifuyu Himeki
• Nobuhiko Okamoto as Jurai Andō
• Risa Taneda as Sayumi Takanashi
• Saori Hayami as Hatoko Kushikawa
• Ayumi Fujimura as Hitomi Saitō
• Emiri Katō as Madoka Kuki
• Kaori Fukuhara as Mirei Kudō
• Kaori Nazuka as Shiharu Satomi
• Masumi Asano as Machi Andō
• Miyu Takagi as Fantasia Yusano
• Rie Murakawa as Umeko Tanaka
• Ryota Takeuchi as Shūgo Toki
• Sayuri Hara as Reatier
• Sumire Morohoshi as Maiya Takanashi
• Takuma Terashima as Hajime Kiryū
• Yoshimasa Hosoya as Shizumu Sagami
• Yū Serizawa as Aki Natsu
• Yūichi Iguchi as Yanagi Akutagawa

English

• Shanae'a Moore as Tomoyo Kanzaki
• Sasha Paysinger as Chifuyu Himeki
• Mateo Mpinduzi-Mott as Jurai Andō
• Maggie Flecknoe as Sayumi Takanashi
• Melissa Molano as Hatoko Kushikawa
• Regina Chen as Hitomi Saitō
• Terri Doty as Madoka Kuki
• Melissa Pritchett as Mirei Kudō
• Kaytha Coker as Shiharu Satomi
• Molly Searcy as Machi Andō
• Katelyn Barr as Fantasia Yusano
• Unknown as Umeko Tanaka
• Jack Ivy as Shūgo Toki
• Chaney Moore as Reatier
• Karlii Hoch as Maiya Takanashi
• Benjamin McLaughlin as Hajime Kiryū
• Blake Shepard as Shizumu Sagami
• Shelby Blocker as Aki Natsu
• Bryson Baugus as Yanagi Akutagawa

Staff

Japanese

• Chief Director: Masahiko Otsuka
• Director: Masanori Takahashi
• Series Composition: Masahiko Otsuka
• Script: Masahiko Otsuka (7 episodes), Masanori Takahashi (episode 1), Nanami Higuchi (5 episodes)

English

• ADR Director: Kyle Jones
• Translation: John Pickett
• Executive producer:

Eiichi Takahashi, John Ledford

• Menu Design: Kris Saltiel
• Packaging Design: Kris Saltiel
• Production Coordination: Janice Williams
• Production manager: Luke Patterson
• Subtitle Editor: Laura Wyrick

Episodes

Main article: List of Episodes

Gallery

First anime key visual

Inō Battle wa Nichijō-kei no Naka de PV 2

Anime Broadcast Promo Video

When Supernatural Battles Became Commonplace - English Dub Cast Reveal

English Dub Preview by Sentai Filmworks